我们提供的翻译服务：
博雅翻译提供外资注册用文件翻译，资料包括但不限于公司章程翻译、股东证书翻译、营业执照、公司投资文件、工厂运营文件、工商局用文件翻译等。
投资注册办事项目与期限：
目前涉及外商的行政审批项目主要有工商注册、税务登记、土地使用、外汇管理、海关备案等。 除可以当场作出行政许可决定及法律法规另有规定的外，行政机关一般在受理行政许可申请之日起20天内作出行政许可决定。需延长时间的，经审批机关负责人批准，可延长10天，并要将理由告知申请人。
外商投资企业设立程序:
1、中外合资、中外合作、外商独资、外商购并境内企业、 外商投资企业增资等各类外商投资项目
2、按项目性质由发改委和经委核准或审核等前置许可 （总投资1亿美元及以上鼓励类、允许类项目、5000万美元及以上限制类项目上报国家发改委。现有工业企业技术改造利用外资项目，在经委立项）
3、工商部门核准外资企业名称
4、商务部门审批章程、合同，颁发批准证书 （或上报国家商务部，或由卫生、保监、银监等其它相关部门进行前置审批）
5、工商部门注册登记，颁发营业执照
6、质量技术监督部门办理组织结构代码
7、办理税务登记
8、所在地海关办理自理报关注册手续。 属鼓励类的外商投资企业，到所在地海关办理减免税手续 (涉外减免税必须持国家或省级减免税项目主管部门出具的项目确认书)
9、外汇管理局办理外汇登记，核准开立外汇帐户→银行开户)
股东为境外公司
o 所需材料：
o (1)外方投资者的证件复印件加盖公章并签字，非中文的由博雅翻译公司进行翻译，建议收取3份，并提供博雅翻译公司资质复印件；
o (2)投资者主体资格证明：外方投资者主体资格证明需经公证（外方投资者所在国家地区的公证机构）、认证（中国驻当地的领事馆，港澳台投资方不需要这一步）：非中文的需博雅翻译公司进行翻译，并提供博雅翻译公司资质复印件，至少准备2份，建议3份：
o (3)委派的任职人员涉及到国外人员的，提供护照或者通行证复印件及原件（个别区需要原件及本人到场），非中文的身份证明复印件，需要博雅翻译公司进行翻译，并提供博雅翻译公司资质复印件，至少2份。
o (4)各个地区或国家的证件及主体资格证明都不一致。公司证件一般为公司的商业登记证书、注册证书等；主体资格证明一般由外方公司所在地的企业登记管理部门出具，内容大概包含能体现公司的基本情况、人员架构、股东及出资信息、公司经营状况等信息。
附博雅翻译相关地区联系信息：
四川外资企业注册材料翻译机构：
成都博雅翻译公司
咨询电话：028-86180138，028-86180138
微信：13688066333
地址：成都市花牌坊街168号花都财富大厦15层
上海外资企业注册材料翻译机构：
上海朗传翻译有限公司
咨询电话：021-52655155 13817937934
微信：13817937934
地址：上海市静安区汉中路158号汉中广场11层
重庆外资企业注册材料翻译机构：
重庆博雅翻译服务有限公司
咨询电话：023-88950448 18725805778
微信：18725805778
地址：重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层
广东外资企业注册材料翻译机构：
博雅（深圳）多语言翻译有限公司
咨询电话：0755-23995119 13302464450
微信：13302464450
地址：深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层 |
