美国、加拿大留学学历成绩WES认证翻译

一、WES认证简介
WES（World Education Services）成立于1974年，是美国一家非营利性组织，它为有意在美国或加拿大留学或工作的人提供成绩认证，也是北美最大的资历评估公司，其评估认证报告在美国高校中使用非常普遍。
WES认证其主要职责是帮助美国大学加拿大大学认证国际学生的成绩单和学历，把国际生的成绩转化为美国标准4.0算法的GPA，以便美国大学招生委员会了解国际生的成绩和学历背景，也可以用于加拿大移民认证。
二、为什么要做WES认证
很多美国院校要求国际生认证成绩单，即所有非在美国就读完成的学业成绩需要经过第三方认证，将成绩进行转化评估，提供给美国院校，不接受校方或个人直接提供的成绩单。是否需要认证主要取决于学校和项目的要求，尤其对于申请本科转学、商学院，医学或公共卫生学院研究生的学生，基本都不可避免要做成绩认证。关于认证机构的指定，美国大学在官网也都有明确说明，接受度最广，使用最普遍的机构就是WES(World Education Services)了。

三、中国WES认证翻译机构：

华东地区

上海朗传翻译有限公司

咨询电话：021-52655155 13817937934

微信：13817937934

地址：上海市静安区汉中路158号汉中广场11层

西南地区：

成都译联博雅翻译公司
咨询电话：028-86180138，028-86180138

微信：13688066333
地址：成都市花牌坊街168号花都财富大厦15层

重庆博雅翻译服务有限公司

咨询电话：023-88950448 18725805778

微信：18725805778

地址：重庆市江北区北城天街46号九街高屋A座12层

华南地区：

博雅（深圳）多语言翻译有限公司

咨询电话：0755-23995119 13302464450

微信：13302464450

地址：深圳市福田区紫竹七道8号求是大厦西座28层

以下是WES认证详细流程，供参考！

第一步：登录WES官网：www.wes.org 注册并完成WES认证。

步骤1：WES官方主页面，新用户点击“Get Started”并开始注册；

步骤2：注册时记得要选择国家办事处，美国还是加拿大；注意：这里去美国留学或者工作的都选择US；去加拿大留学或者移民的要选择Canada;

步骤3：如果注册好或者有WES账户的就直接登录

步骤4：登录以后的界面，或者已经开启过填写的界面

步骤5：进入下一步选择类型的时候，如果是留学的要选择第一个Education；如果是移民的要选择Immigration；如果是求职的要选择Employment；如果是考证的要选择Professional License/Certification.

步骤6：在选择“which of these apply”部分要特别注意一下，如果已经完成学业的选择第一个“Degree Programs”；如果在读就选择第三个“Incomplete or In-progress Study”；如果已完成的大专或者本科无学位的要选择第二个“Non-degree Programs”；

步骤7：在教育背景栏中输入部分名称系统会自动检索，只需要从搜索出的结果中选择学校名称即可。

步骤8：收件地址，系统会默认寄送一份纸质的成绩报告给之前的填写的地址

步骤9：认证类型有2中，一个是WES Basic（$160），一个是WES ICAP（$205）；正常情况下只需要选择WES Basic就可以了；除了SOPHAS和要申请的大学特别说明外。

步骤10：邮寄方式分为平邮和快递；平邮比较便宜$7；快递的话，寄送给自己的那份通常建议选择国际快递$75，这样有快递号码，可以随时查询；寄送报告给要申请的大学也建议选择快递，不够这里快递分为3中：3-5 Days-$15; 2ndDay Air-$25; Overnight Courier-$35；如果时间不是很赶，就建议选择3-5天的；如果时间很赶，就建议选择后两种。

步骤11：完成认证填写后会有一个总的记录，检查下没问题就可以付费提交；

WES 提交后会拿到一个7位数的WES Reference Number，要记录好；这个需要填写到中国教育部学位网或者学信网的申请表中。第二步：登录中国教育部“学信网”https://www.chsi.com.cn/

步骤1：注册填信息

步骤2：成绩单中英文认证，需上传中英文成绩单，没有英文成绩单的需要由WES认证翻译机构翻译并盖章。

步骤3：学信网寄送成绩单认证报告给WES

步骤4：个人寄送材料给WES；

有学位证的

请将清晰可读的中文学位证书及其英文翻译件的复印件发给WES。请不要寄送原件。

以及请从中国学位与研究生教育发展中心（CDGDC）获取中文的学位电子认证报告。然后您将该报告打印出来邮寄给WES并附上您的WES申请号。

无学位证的

请将清晰可读的中文毕业证书及其英文翻译件的复印件发给WES。请不要寄送原件。

以及请从中国高等教育学生信息网（CHESICC）获取中文的教育部学历证书电子注册备案表。然后您将该报告打印出来邮寄给WES并附上您的WES申请号。

估计时间：一般在45天左右。

学信网认证18个工作日+EMS全球特快到WES(3~5工作日) + WES评估7个工作日